Hola FuegoLento84, un saludo cordial. No te preocupes, no solo se puede sustituir, sino que en muchos casos el resultado es incluso más interesante y complejo.
El mezcal y el tequila son primos hermanos, ya que ambos provienen del agave, pero el proceso tradicional de cocción en hornos de tierra es lo que le otorga al mezcal ese perfil característico ahumado y terroso.
Para que tu cóctel sea todo un éxito y no abrume a quienes no estén tan familiarizados con notas intensas, te sugiero tomar en cuenta un par de recomendaciones sencillas.
En primer lugar, equilibra la acidez y el dulzor. Si vas a preparar una Margarita (que al usar mezcal se convierte en la popular Mezcalita), puedes compensar el humo añadiendo un toque extra de néctar de agave o unas gotas de jugo de naranja o mandarina.
En segundo lugar, si notas que el mezcal que tienes es especialmente potente, reduce ligeramente la proporción de destilado y alarga el cóctel con algo más de mezclador, como refresco de toronja si vas a preparar una Paloma o agua con gas.
Con esos pequeños ajustes, ten por seguro que nadie te va a linchar; al contrario, es muy probable que tus invitados descubran un trago que les termine gustando más que el original. Que disfruten mucho de la reunión.