En la cocina de Europa del Este, pocas salsas son tan veneradas y potentes como la de rábano picante. Esta raíz, con su sabor intenso y penetrante, es el acompañamiento perfecto para carnes asadas, embutidos y pescados. Hoy te traemos una versión casera que no solo captura esa esencia vibrante, sino que la enriquece con la dulzura terrosa de la remolacha y la suavidad cremosa de la smetana. El resultado es una salsa de un precioso color rosado, con un equilibrio perfecto entre picante, dulce y ácido. ¡Prepárate para despertar tus papilas gustativas con esta receta tradicional y llena de carácter!
Ingredientes para la salsa de rábano picante casera con remolacha y smetana
- 200 g de rábano picante pelado
- 50 g de remolacha cruda
- 50-70 ml de agua filtrada
- 15 g de vinagre al 9%
- 1 cucharadita de sal
- 2 cucharaditas de azúcar
- 100 g de smetana grasa (un tipo de nata agria espesa de Europa del Este)
Cómo preparar la salsa de rábano picante casera con remolacha y smetana

Para esta receta he utilizado rábano picante de otoño y remolacha para darle un color rosado a la salsa.
Este condimento de rábano picante se puede preparar durante todo el año. Si desentierras las raíces en otoño, puedes lavarlas con un cepillo, cortar las partes dañadas, guardarlas en una bolsa y conservarlas en el cajón de las verduras del refrigerador. Revísalas periódicamente y rocíalas con agua. Las raíces de rábano picante también se pueden congelar. Para esta receta, he utilizado rábano picante de otoño y remolacha para teñir la salsa de un color rosado.
Con un pelador de verduras, pelamos las raíces de rábano picante y la remolacha. Es mejor colocar las raíces peladas inmediatamente en agua fría con vinagre o zumo de limón para evitar que se oxiden y oscurezcan al contacto con el aire.
Puedes picar el rábano picante de cualquier manera que te sea cómoda. Sirve una picadora de carne, un rallador o una batidora. Yo lo pico en la batidora en dos pasos. Primero, cortamos las raíces peladas en rodajas finas y las ponemos en el vaso de la batidora con la cuchilla. Las raíces son duras y fibrosas, si dejas trozos grandes, a la batidora le costará procesarlos.
Cortamos una remolacha cruda pequeña y pelada en rodajas finas. La añadimos al vaso.
Vertemos agua fría filtrada (de manantial o hervida). El agua es necesaria, ya que las raíces están bastante secas, sobre todo si han estado guardadas en el refrigerador durante mucho tiempo.
Añadimos el vinagre, la sal y el azúcar. Puedes sustituir el vinagre de mesa por zumo de limón o ácido cítrico.

Antes de servir, medimos la cantidad necesaria de rábano picante y le añadimos smetana grasa en una proporción de 1 parte de smetana por 2 partes de rábano picante.
Trituramos los ingredientes con varias pulsaciones cortas. En este punto, abre una ventana y mantente alejado del vaso. El rábano picante es una raíz muy potente y puede irritar fuertemente las mucosas, ¡hará que te lloren los ojos a mares!
Si la potencia de las cuchillas de la batidora de vaso no es suficiente para triturar las verduras hasta obtener una consistencia homogénea, pasamos la mezcla a un vaso alto y la procesamos con una batidora de inmersión. De esta manera, conseguirás triturar el rábano picante hasta convertirlo casi en una pasta. Si picas el rábano picante en una picadora de carne, puedes colocar una bolsa en la salida y asegurarla con una goma elástica para que el olor no se esparza por toda la cocina.
¡Listo! Pasamos la salsa a frascos de vidrio secos y los cerramos herméticamente. La guardamos en el refrigerador. Antes de servir, medimos la cantidad necesaria de rábano picante y le añadimos smetana (un tipo de nata agria de Europa del Este, similar a la crème fraîche o nata agria espesa) grasa en una proporción de 1 parte de smetana por 2 partes de rábano picante. La smetana suaviza la salsa, pero el rábano picante mezclado con smetana no se conserva por mucho tiempo.
¡El rábano picante casero con remolacha y smetana es el mejor condimento! Y es muy fácil de hacer en casa.
¡Y ahí la tienes! Una salsa de rábano picante casera que es pura dinamita en sabor y color. Este condimento no solo es un clásico para acompañar platos contundentes como el cerdo asado o el pescado ahumado, sino que también es fantástico con salmón o simplemente untado en pan de centeno. Recuerda guardarla en un frasco hermético en el refrigerador y mezclarla con la smetana justo antes de servir para mantener su frescura y potencia. Esperamos que disfrutes de este toque picante y auténtico en tu mesa. ¡Buen provecho!









0 comentarios